Publication - Briefings |

Policy Briefing ‘Empowering communities to take action for the rural vision’

This Policy Briefing outlines how the Rural Pact can contribute to transformative local action in rural areas. It identifies a set of actions for both local communities and higher-level authorities to pursue in order to enable tailored responses to rural challenges.

Policy Briefing ‘Empowering communities to take action for the rural vision’

The Briefing explores the key elements that each rural community must develop to respond to its specific needs and opportunities, as well as actions to be taken by regional, national and European level authorities to support local transformative action towards the rural vision objectives.

Explore these elements in detail and discover how they are applied in various rural areas across Europe! 

The Briefing is available in all official EU languages - find them below.

Author(s)

The publication was developed by the Rural Pact Support Office and enriched with insights from the Rural Pact Community and contributions of the Rural Pact Coordination Group members.

Resources

Documents

English language

Policy Briefing ‘Empowering communities to take action for the rural vision’

(PDF – 1.9 MB – 8 pages)

Bulgarian language

Овластяване на общностите да предприемат действия за постигане на дългосрочната визия за селските райони на ЕС

(PDF – 1.41 MB – 8 pages)

Croatian language

Poticanje zajednica na aktivno ostvarivanje vizije za ruralna područja

(PDF – 1.36 MB – 8 pages)

Czech language

Posílení postavení komunit, aby podnikly kroky k realizaci vize pro venkov

(PDF – 1.36 MB – 8 pages)

Danish language

Lokalsamfundenes indsats i forbindelse med visionen for landdistrikterne

(PDF – 1.39 MB – 8 pages)

Dutch language

Gemeenschappen in staat stellen actie te ondernemen ten behoeve van de plattelandsvisie

(PDF – 1.39 MB – 8 pages)

Estonian language

Kogukondade julgustamine tegutsema maapiirkondade visiooni huvides

(PDF – 1.36 MB – 8 pages)

Finnish language

Yhteisöjen tukeminen maaseutuvision toteuttamisessa

(PDF – 1.35 MB – 8 pages)

French language

Donner aux communautés les moyens d’agir en faveur de la vision rurale

(PDF – 1.38 MB – 8 pages)

German language

Stärkung der Gemeinschaften zur Verwirklichung der Vision für die ländlichen Gebiete

(PDF – 1.39 MB – 8 pages)

Greek language

Ενδυνάμωση των κοινοτήτων για να αναλάβουν δράση για το αγροτικό όραμα

(PDF – 1.42 MB – 8 pages)

Hungarian language

A közösségek felkészítése arra, hogy fellépjenek az EU vidéki területeire vonatkozó hosszú távú jövőkép megvalósítása érdekében

(PDF – 1.37 MB – 8 pages)

Irish language

Pobail a chumhachtú chun gníomhaíocht a dhéanamh ar son na físe tuaithe

(PDF – 1.35 MB – 8 pages)

Italian language

Dotare le comunità dei mezzi necessari per realizzare la visione rurale

(PDF – 1.38 MB – 8 pages)

Latvian language

Nodrošināt kopienām iespējas īstenot redzējumu par lauku apvidiem

(PDF – 1.38 MB – 8 pages)

Lithuanian language

Bendruomenių įgalinimas imtis veiksmų kaimo vietovių vizijai įgyvendinti

(PDF – 1.38 MB – 8 pages)

Maltese language

Nagħtu s-setgħa lill-komunitajiet biex jieħdu azzjoni għall-viżjoni rurali

(PDF – 1.37 MB – 8 pages)

Polish language

Umożliwienie społecznościom podejmowania działań na rzecz wizji dla obszarów wiejskich

(PDF – 1.42 MB – 8 pages)

Portuguese, Portugal language

Dotar as comunidades das capacidades necessárias para que possam concretizar a visão esboçada no Pacto Rural

(PDF – 1.4 MB – 8 pages)

Romanian language

Încurajarea acțiunilor din partea comunităților pentru realizarea viziunii pentru zonele rurale

(PDF – 1.38 MB – 8 pages)

Slovak language

Posilňovanie postavenia komunít, aby podnikali kroky v prospech vízie pre vidiecke oblasti

(PDF – 1.37 MB – 8 pages)

Slovenian language

Opolnomočenje skupnosti za ukrepanje v zvezi z vizijo za podeželska območja

(PDF – 1.37 MB – 8 pages)

Spanish language

Empoderando a las comunidades locales para que actúen en pro de la visión rural

(PDF – 1.4 MB – 8 pages)

Swedish language

Stärkt stöd till samhällen som vidtar åtgärder för landsbygdsvisionen

(PDF – 1.42 MB – 8 pages)